В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет их старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить общий язык с коллегами и добиваться результатов. Каждый эпизод погружает зрителей в новое запутанное дело, где герои сталкиваются с неожиданными поворотами и сложными уликами.
Работа команды – это не только погони и допросы. Здесь важны детали, логика и человеческие истории за каждым преступлением. Капланова ведет расследования жестко, но с пониманием, а ее подчиненные дополняют друг друга навыками и характерами. Сериал показывает будни полиции без прикрас, но с живыми диалогами и запоминающимися персонажами.
